تخطٍّ إلى النتائج
تسجيل الدخول

Kurdistan Organization for Human Rights Watch (KOHRW)

مشرف ميداني

عنوان الإعلان: Field Supervisor

الراتب
غير محدد
آخر موعد
6 تشرين الثاني 2026
اللغات
الكردية (السورانية) · العربية · الإنجليزية

نبّهني بوظائف مشابهة

مشرف ميداني · السليمانية

تبحث منظمة كوردستان لمراقبة حقوق الإنسان عن مشرف ميداني في السليمانية للإشراف على فريق بحث يجري مسوحات ومقابلات ميدانية حول عمل الأطفال. يتطلب المنصب خبرة لا تقل عن 3 سنوات في البحث الميداني وإتقان اللغتين الكردية والعربية مع مهارات جيدة في الإنجليزية.

عن الوظيفة

Lead daily qualitative and quantitative fieldwork on child labour in construction and brick-making. Supervise the field team and deliver accurate, timely data while protecting children, families and staff.

المهام

  • Lead a team of four enumerators, supporting gender-balanced deployment and safe access to different participant groups. Allocate daily assignments, routes and workloads against the approved fieldwork plan.
  • Coordinate site access and visits with communities, local authorities, employers and the Project Coordinator. Organize transport, attendance and field schedules; assess safety before visits to kilns, construction sites and households.
  • Support training and piloting. Ensure staff use approved questionnaires, household listing and screening procedures, sampling instructions and KoboToolbox/ODK forms; escalate proposed changes for technical approval.
  • Oversee child, household and employer surveys. Conduct or facilitate focus group discussions, key informant interviews, case studies and structured observations when assigned and trained.
  • Review submissions daily for completeness, consistency, skip errors and duplicates. Conduct approved spot-checks and back-checks, coach enumerators and track corrections without altering respondents' answers.
  • Verify guardian consent and child assent, private interviews and voluntary participation. Stop activities that cause distress or create risk; immediately escalate protection concerns and activate the approved referral pathway through designated staff.
  • Enforce confidentiality, anonymization and secure data transfer. Prevent unauthorized disclosure; external data sharing requires prior ILO consent through project management.
  • Daily deployment and progress logs; reviewed survey submissions and correction tracking; completed qualitative records; prompt safety and safeguarding escalation; consolidated field updates for project progress reporting and a final field handover.

المتطلبات

  • Bachelor's degree preferred, especially in social sciences, sociology, statistics or a related discipline; 3-5 years of practical qualitative and quantitative field research experience.
  • Demonstrated team leadership, field logistics and digital data collection skills, including KoboToolbox/ODK and quality assurance. Child protection, child rights or labour research experience in Iraq is highly desirable.
  • Practical knowledge of informed consent, child assent, safeguarding and ethical research; strong communication, attention to detail and ability to manage challenging field conditions.
  • Full proficiency in Kurdish Sorani and Arabic, with good English reading and writing skills; availability for training and regular district and sub-district visits.

المهارات

  • KoboToolbox
  • ODK
  • البحث الميداني
  • قيادة الفريق
  • حماية الطفل
  • حلقات نقاش بؤرية

التفاصيل

المهنة
مشرف ميداني
الفئة
المنظمات غير الحكومية والعمل الإنساني
الخبرة
3 سنوات أو أكثر
قدّم عبر البريد الإلكتروني